赫米娅和海伦娜

Agustina Muñoz María Villar 玛缇·迪欧普 基思·普尔森 Julián Larquier Tellarini 丹·萨利特 

首演之夜2016

托弗·戈瑞斯 阿隆娜·塔尔 安妮·海切 劳伦·拉普库斯 罗伯·里格尔 泰雅·迪格斯 保罗·谢尔 

步履沉重

浪跡天涯 

哈啦大发师3

理发店：加油 芝加哥！  Barbershop A Fresh Cut 

我盛大的希腊婚礼2

我妈的希腊婚礼(台) 

被劫持的爱情

Hi Jack 

比利时国王

国王外出中(台)  比利时之王  君主历难记  国王返乡记 

虚假秘密

The False Secrets  爱情陷阱（台） 

九条命国语

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 罗比·阿梅尔 切瑞·海恩斯 特丽莎·贝特曼 舍治·哈德 娜塔莉·希波蒂 艾伦·大卫 马克·康苏斯 杰·帕特森 崔斯坦·D·拉勒 布拉德·奥多斯 

潘银莲监控事件

朱咪咪 梁家仁 彭波 巴多 

那件疯狂的小事叫爱情

爱情包邮  I Love That Crazy Little Thing 

皇拳

王博 戴安娜 杨可 

情圣2016

肖央 闫妮 小沈阳 乔杉 艾伦 代乐乐 常远 克拉拉 车晓 田雨 邓超 王迅 周晓鸥 赵英俊 岳小军 徐冬冬 杨成成 钟鹿纯 曹汉超 

毛驴县令之五官争功

毛驴县令2之五官争功 

仙班校园2

吴樾 锦荣 于谦 姜思达 王祖蓝 杨威 梁宝羚 刘宛林 

都市灰姑娘

Cinderella 2.0 

本小姐乃白鸟丽子电影版

河北麻友子 水野胜 小林丰 田村侑久 久松郁实 上野优华 辻本达规 田中俊介 吉原雅斗 尾高杏奈 佐藤珠绪 阪田雅信 春海四方 松金洋子 

老板

梅丽莎·麦卡西 克里斯汀·贝尔 彼特·丁拉基 艾拉·安德森 泰勒·莱伯恩 凯西·贝茨 安妮·玛莫罗 克里斯汀·沙尔 塞西莉·斯特朗 蒂莫西·西蒙斯 本·法尔科内 

随心所欲

炮友关系  Carefree 

小明和他的小伙伴们2016

乔杉 许君聪 费伟妮 卢野 骆佳 张瑞宇 孔祥月 周梓航 孙建弘 赵曼竹 崔成国 

真田十勇士 真人版

Sanada Ten Braves 

龙拳小子

Kung Fu Boys 

英雄迷的生活

东出昌大 洼田正孝 小松菜奈 山崎静代 片冈鹤太郎 

全民战争2016

亚历山大·斯卡斯加德 迈克尔·佩纳 西奥·詹姆斯 泰莎·汤普森 卡赖伯·兰德里·琼斯 斯黛芬妮·西格曼 大卫·威尔莫特 马尔科姆·巴雷特 保罗·雷瑟 加布里·以赛亚·阿贝塔 丽贝卡·威金斯 杰弗里·波默罗伊 基思·雅各 迪兰·科宁 理查德·比尔 

威士忌、探戈、狐步舞

探戈 战地 威士忌(台)  威士忌 探戈 狐步舞  美国记姐  塔利班洗牌  The Taliban Shuffle  Fun House  WTF 

牛奶配送员的奇幻人生

送奶路上  牛奶配送员的魔幻人生(台)  牛奶佬魔幻恋曲(港)  银河漫漫路(误译)  送牛奶的路上  牛奶之路  牛奶漫漫路  爱与战争  On the Milky Road  Love and War  Na mlecnom putu 

美人鱼国语

邓超 罗志祥 张雨绮 林允 徐克 吴亦凡 李尚正 卢正雨 白客 孔连顺 田启文 文章 杨能 张美娥 李叶青 林子聪 赵志凌 郑冀峰 钱国伟 范淑珍 艾文·科蒂克 松冈李那 徐轸轸 夏尉喻 皮埃尔·布迪厄 孙嘉灵 许雅婷 赵靖伊 付骏福 虞嘉娜 宁小花 易志乐 孙乐天 

老爸上战场

老爹上战场 

狂暴凶狮

索菲·凡·温登 艾比·侯斯 布里特·拉格尔 马克·福斯特 基斯·布特 克·赞德弗利特 维克多·利昂 马蒂金·哈特明克 麦克·利伯农 劳斯·斯坦贝克 巴特·克莱文 罗恩·斯莱斯维克 马蒙·埃尔尤努西 阿尔弗雷德·范登赫维尔 里纳斯·克鲁尔 罗吉尔·席佩斯 罗伯特·布洛克兰 西奥·庞特 玛丽恩·克拉弗 梅林·莫勒鲁斯 塞尔玛·范斯·戴克 丹尼·范斯·普雷威尔 加仑·范斯·维塞姆 

11-12-13至死不渝

苏格拉瓦·卡那诺 纳塔西特·科蒂马努瓦尼 阿芮根妲·马哈乐沙空 Mek Mekwattana 

干涉2016

梅兰妮·林斯基 寇碧·史莫德斯 阿莉雅·肖卡特 克里·杜瓦尔 娜塔莎·雷昂 本·施瓦茨 

极限挑战之皇家宝藏

极限挑战大电影  极限挑战之圣火令  最后的武士  Royal Treasure 

岛囧

Lost in Island 

玩命杀手

玩命杀手（台） 

卡普尔家的儿子们

卡普尔和他的孩子们  卡普尔和儿子们  Kapoor    Sons - Since 1921 

大内密探王二狗

郑拓疆 齐超 张峰 桑娜 徐冰 沈驰 赵楠 史玉璇 王兴君 

爱在小红点

4 Love 

101岁老人跷家去

The 101-Year Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared 

格陵兰之旅

Journey To Greenland 

圣彼得堡我爱你

Petersburg. A Selfie  Peterburg. Tolko po lyubvi 

北京遇上西雅图之不二情书

北京遇上西雅图2  Finding Mr. Right 2  Beijing Meets Seattle II Book of Love 

魔怔世界

关棋语 于芷晴 赵雨菁 卑鄙马维斯 林熊猫 

托尼·厄德曼

爸不得你快乐(港)  颠父人生(台) 

最萌身高差

Min    Max 

情圣

Some Like It Hot 

快手枪手快枪手

火烧云  快手·枪手·快枪手  龙城计中计  For A Few Bullets 

里基·莱普与夜鹰

劳拉·马尔米瓦拉 Klaudia Kämär  auml inenRisto Salmi Helppoheikki torilla Samuel Shipway Risto Räppääj  auml 

洋炮进村【废】

苏柏 白星 

谢幕2016

张铉诚 朴哲民 全茂松 

致我们终将到来的爱情

For Love 

我的朋友圈

My Circle of Friends 

劲道猪头肉

塞巴斯蒂安·贝策尔 西蒙·舒瓦茨 

新警界双雄

约翰·亚伯拉罕 杰奎琳·费南德斯 瓦伦·达万 

爱情春天

春天的旋律 

王牌贱谍：格林斯比

特务大临演(台)  格林姆斯比兄弟  格林姆撕逼兄弟(豆友译名)  格林姆斯比  Grimsby  The Curse of Hendon 

母亲节

幸福百分百(台) 

天下无坑

韩宇鹏 王志峰 薛泽源 

小气鬼

吝啬鬼  金金计较(台)  Penny Pincher 

求职记

迈尔斯·特勒 安娜·肯德里克 布莱恩·科兰斯顿 爱丽森·布里 马西娅·盖伊·哈登 拉维·帕特尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 豪尔赫·加西亚 约翰·C·麦金雷 约翰·赵 尼可拉斯·博朗 卡梅隆·理查德森 布鲁斯·戴维森 布兰登·T·杰克逊 格雷格·格曼 朱莉安娜·亚历山大 

跑调天后

走音歌后(港)  走音天后(台)  跑音天后  弗洛伦斯·福斯特·詹金斯  弗洛伦斯  Florence