超级少女

女超人 

五郎八卦棍

Eight Diagram Pole Fighter  The 8 Diagram Pole Fighter 

洪拳大师

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰 

至尊一剑

老鹰的剑  The Supreme Swordsman 

最佳拍档3：女皇密令

许冠杰 麦嘉 张艾嘉 许冠英 曹达华 

新飞狐外传

New Tales of the Flying Fox 

鬼马天师

Drunken Arts and Crippled Fist  Drunken Wutang  Taoism Drunkard 

剑客与刀客

雪梨 韦白 刘红芳 

黄祸

Yellow Peril  天祸 

无名火1984

英雄斗魂  Profile In Anger  Fight Spirit of Hero 

征信暴情

孟飞 黄正霖 林正德 王铵 孙玉峰 孟威 汤怡惠 罗凤仪 林科余 

最终期限1984

Stephen Young Sharon Masters 

最后的星空战士

兰斯·盖斯特 丹·奥赫里奇 凯瑟琳·玛丽·斯图尔特 芭芭拉·博松 诺曼·斯诺 

忍无可忍1984

The Super Ninja  影子军团 

武林志

The Honor of Dongfang Xu  Deadly Fury 

毁灭者科南

阿诺·施瓦辛格 葛蕾丝·琼斯 威尔特·张伯伦 岩松信 崔西·沃特 莎拉·道格拉斯 奥利薇亚·阿波 帕特·罗奇 杰夫·科里 史文-欧尔·托尔森 Bruce Fleischer 费迪·梅恩 

笑破铁幕

乌龙大机密  乌龙大秘密 

夺命飞凤

黑街  少女歼霸(kevin译名) 

冰河急先锋

太空笨贼 

霹雳追魂弹

电子陷阱 

追讨者

哈利·戴恩·斯坦通 Emilio Estevez Tracey Walter 

终结者

未来战士(港)  魔鬼终结者(台)  人魔大战 

上海滩十三太保

Shanghai 13  The Shanghai Thirteen  All the Professionals 

比佛利山超级警探

比佛利山警探  妙探出差(港)  霹雳炮  轰天雷  妙探出更 

天狐入侵

红色黎明  赤色黎明 

夺宝奇兵2

印地安纳·琼斯和魔域奇兵  夺宝奇兵2：魔域奇兵  魔域奇兵  印地安纳·琼斯之魔域奇兵  印地安纳·琼斯与墓室  魔宫传奇 

南拳王国语

邱建国 李彦龙 潘伟章 

南拳王粤语

邱建国 李彦龙 潘伟章 

少林小子1984

龙凤村  Kids from Shaolin 

天蚕变之布衣神相

Return Of The Bastard Swordsman  天蚕再变 

猫头鹰与小飞象

The Owl and Dumbo  The Owl vs Bombo 

锦衣卫

铁血锦衣卫  Police Pool of Blood  Secret Service Of The Imperial Court 

绿宝石

通天小子俏娇娃  寻找宝石  宝石罗曼史 

马后炮

Crazy Kung Fu Master  The Comedy  Comedy 

快餐车

Wheels on Meals  Million Dollar Heiress 

武僧1984

展飞 韩鹰 王龙 罗锐 李银淑 剑勋 戴彻 李海兴 金原撤 叶勇 

红海魔影

Michael Sopkiw Valentine Monnier 吉昂尼·嘉科 

狠将奇兵

迈克尔·帕尔 戴安·琳恩 里克·莫拉尼斯 威廉·达福 

鬼门奇谈

少林大战拜月教  shaolin vs black  magic 

南拳王

The South Shaolin Master 

闯将

Clash of the Professionals 

绿色骑士

勇者之剑  绿衣骑士Sword 

都市热战

义薄云天  辣手神探指天椒  城市热战 

沙丘1984

肖恩·杨 帕特里克·斯图尔特 斯汀 凯尔·麦克拉克伦 

森林女王

坦娅·罗伯茨 泰德瓦斯 多诺万·斯科特 Elizabeth of Toro France Zobda Trevor Thomas Clifton Jones John Forgeham Errol John Sylvester Williams 鲍勃·舍曼 迈克尔·香农 Nancy Paul Kathryn Gant Kirsty Lindsay 

御准神偷

汤姆·塞立克 简·西摩 劳伦·赫顿 鲍勃·霍斯金斯 乔·雷加尔布托 埃德·劳特尔 沃伦·克拉克 克里斯托弗·马尔科姆 巴里·霍顿 Peter Skellern 哈利·陶布 威廉姆·摩根·谢泼德 布莱恩·科伯恩 Tristram Jellinek 大卫·沃贝克 Nicholas Bond-Owen Eleanor Fazan 范妮·卡比 德斯蒙德·巴里特 理查德·赖丁斯 Dinny Powell 大卫 德 基瑟 哈里·弗雷德尔 

再看我一眼1984

杰夫·布里吉斯 蕾切尔·沃德 詹姆斯·伍兹 

九子天魔

江生 鹿峰 程天赐 王力 

浪子燕青

鲁国庆 段章丽 崔志强 王海生 杜非 孙京国 

等待黎明

Hong Kong 1941 

剑客与刀客

雪梨 韦白 刘红芳 

洪拳大师

Lightning Fists of Shaolin  Opium and the Kung-Fu Master 

省港旗兵

Long Arm of the Law 

省港旗兵

陈敬 江龙 林国斌 林威 沈威 黄光亮 方烈 蓝湘森 

越战先锋

北越归来  杀出火地狱 

双龙出海

The Return Of Pom Pom  神勇双响炮2：双龙出海 

英雄无泪1984

Heroes Shed No Tears 

星际旅行3：石破天惊

星际迷航3  星空奇遇记3：魔宫龙虎斗(港)  星舰奇航记3：石破天惊(台)  星际迷航：寻找史波克  星际争霸战3  星舰迷航记3  Star Trek 3 

最佳拍档3：女皇密令

Aces Go Places III Our Man from Bond Street 

通天拍档

Double Crossed