音乐之声

仙乐飘飘处处闻(港)  真善美(台)  一个叛逆修女的故事 

袁隆平

果靖霖 徐筠 袁隆平 翟乃社 曹艳艳 霍青 曹秋根 张论 王振 克里斯蒂·夏普洛 王春庭 刘阿晶 赵楠 吴可依 邵胜杰 王俊忠 匡新立 刘佳鹏 严菊芳 王希里 

与歌同行

弦途有你(港)  为你钟情(台)  一往无前 

月落玉长河

穆斯林的葬礼 

伊莎朵拉

伊萨多拉 

鹰扬

鹰翔  Engineer Andrée's Flight  The Flight of the Eagle 

隐藏人物

NASA无名英雌(港)  关键少数(台) 

永不妥协

伊人当自强(港)  埃琳·布罗克维奇  阿莲正传 

与爱何干

爱悠悠 恨悠悠 

勇往直前2017

烈焰雄心(港)  无路可退(台)  Granite Mountain Hotshots  No Exit 

一曲相思未了情

无尽之歌 

叶问3

Yip Man 3  Ip Man 3 

移魂女郎

女生向前走(台)  被禁锢的女孩  我有冇问题 

因父之名

以父之名  以父亲的名义 

云中行走

走钢索的人(台)  命悬一线(港)  行云者  To Walk the Clouds  To Reach the Clouds 

亿万少年俱乐部

华尔街狼群(港)  亿万男孩俱乐部(台)  大智若愚 

永生的海拉

海瑞塔·拉克斯的不朽人生  海拉细胞的不死传奇(港台) 

印度刺客：萨达尔·辛格

刺杀英国总督的锡克复仇者  印度刺客 

印巴冤狱

沙拉布吉特  回家路  漫漫回家路 

一个国家的诞生2016

国家的诞生(台) 

隐于书后

To Walk Invisible 

犹大与黑弥赛亚

耶稣是我同伙  犹大与黑色弥赛亚(台)  耶稣曾是我兄弟  耶稣是我同伴  Jesus Is My Homeboy 

异乡人：上海的芥川龙之介

A Stranger in Shanghai 

浴血而战

热血拳王  浴血奋战  Paz  Paz The Vinny Pazienza Story 

泳舞姐妹

力争上游姊妹花(港)  泳出新生(台)  游泳姐妹花 

与海明威为邻

Papa 

印度愚公

印度版愚公移山 

勇者无惧1997

断锁怒潮  阿米斯塔德号  阿米斯塔德 

与爱共舞

与你共舞(台)  与爱人共舞  我想与人共舞  云妮侯斯顿：与爱共舞(港)  Whitney Houston I Wanna Dance with Somebody 

耶稣传

Brian Deacon ....  Jesus Rivka Neuman ....  Mary Niko Nitai ....  Simon Peter 

英雄2022

Hero 

伊丽莎白

传奇女王伊利沙伯(港)  伊莉莎白(台)  传奇女王依利莎伯 

银行家

幕后大亨(台)  逆权庄家(港) 

影子大地

曾经深爱过  幻境  荫蔽之地  幽谷之旅 

姚明年

挑战者姚明  姚明之年  姚之年  Yao Ming Movie 

一曲难忘

保罗·穆尼 梅尔·奥勃朗 柯纳·王尔德 尼娜·弗彻 乔治·库鲁里斯 霍华德·弗里曼 斯蒂芬贝凯希 

永恒记忆

永恒时刻  玛拉拉森的永恒记忆  永恒的瞬间  刹那永恒  Everlasting Moments 

义海倾情

凯文·科斯特纳 丹尼斯·奎德 吉恩·哈克曼 马克·哈蒙 吉姆·卡维泽 

印度合伙人

护垫侠(台)  M巾侠(港)  大姨夫(豆友译名) 

英宫艳史

查尔斯·劳顿 罗伯特·多纳特 Franklin Dyall 迈尔斯·曼德 Laurence Hanray William Austin John Loder 克劳德·阿利斯特 Gibb McLaughlin Sam Livesey 梅尔·奥勃朗 温迪·巴里 爱尔莎·兰切斯特 宾妮·巴尼斯 Everley Gregg Lady Tree 

隐秘的生活

隐藏的生活(台)  隐匿生活  隐秘生活  拉黛贡德  Radegund 

与男孩同车

德鲁·巴里摩尔 史蒂夫·茨恩 亚当·加西亚 布莱特妮·墨菲 彼得·费辛利 詹姆斯·伍兹 洛南·布雷科 莎拉·吉尔伯特 罗西·培瑞兹 

要钱不要命

50分 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 乔伊·布赖恩特 泰伦斯·霍华德 维奥拉·戴维斯 

叶问：终极一战

叶问终极篇之香江岁月  Ip Man：The Final Fight 

耶稣基督万世巨星

耶稣基督超级巨星  万世巨星 

尤利

芭蕾王者尤利(台) 

印度式救援

Mission Raniganj The Great Bharat Rescue Production 45 Capsule Gill The Great Indian Rescue 

一轮明月

弘一法师 

泳者之心

黛西·雷德利 蒂尔达·格哈姆-哈维 斯蒂芬·格拉汉姆 金·波德尼亚 詹妮特·海因 伊桑·劳斯 巴沙尔·拉海尔 道克·巴特勒 约旦·安杰洛夫 萨瓦·德拉古切夫 罗伯特·伊德斯 泰莎·波纳姆·琼斯 萨斯基娅·温克胡耶钦 奥利弗·伊莉丝·阿伯克隆比 迈克尔·阿米亚尔 弗吉尼亚·安多诺娃 米特克·安杰洛夫 莉莉·阿斯佩尔 莉利娅·安塔娜索娃 莱拉·芭薇克 

野猫2023

玛雅·霍克 劳拉·琳妮 菲利普·埃丁格 拉斐尔·卡索 库珀·霍夫曼 克里斯汀·岱伊 John E. Brownlee 艾琳·伊娃·布彻 Laketa Caston Wilson Conkwright Jeffery Croft II 文森特·多诺费奥 扬·福尔克 薇拉·菲茨杰拉德 Tony Hall Shane McCamant Doug Meacham Mark Miceli Chrissy Morgan Chaney Morrow 

越过山丘2023

科林·福特 丹尼斯·奎德 乔丽·卡特 斯科特·格伦 锡耶纳·比约内鲁德 瑞恩·丹宁 卡莉娜·沃姆 邦妮·比蒂丽娅 兰迪·豪泽 杰西·贝瑞 梅森·吉勒特 米拉·哈里斯 海莉·比塞尔 派雷特·邦奇 泰里克·约翰逊 阿德里安·艾普莉 泰勒·约翰逊 维布尔·弗利茨杰拉德 吉姆·戴佛提 莫妮卡·劳威伦斯  贾斯汀·迈尔斯 泰勒·圣克莱尔 马克·罗韦 埃里克·罗温 詹娜·格罗夫 

月亮上的男人

娱人先生  月亮上的人 

玉碎塞班岛

杰弗里·亨特 大卫·简森 维克·达莫内 帕特里夏·欧文斯 

以女儿之名

以我女儿之名  Bamberski The Kalinka Case  Kalinka 

殷雪梅

张凯丽 葛建军 金淑媛 伊洋 张辛元