加州公路巡警

公路巡警 

僵尸医生粤语

林保怡 陈雅伦 陈淑兰 郭锦恩 

惊声尖笑3

恐怖电影3  搞乜鬼夺命杂作3  Scary Movie 3.5 

惊声尖笑2

恐怖电影2  搞乜鬼夺命杂作2 

惊声尖笑4

恐怖电影4  失声尖笑4  搞乜鬼夺命杂作4 

惊声尖笑5

恐怖电影5  搞乜鬼夺命杂作5 

检察官外传

流氓检察官(港)  王牌计中计(台)  检师外传  A Violent Prosecutor 

家和万事惊粤语

吴镇宇 古天乐 袁咏仪 张达明 吴肇轩 蔡颂思 黄秋生 林雪 郑丹瑞 卢海鹏 雷琛瑜 江美仪 麦长青 阮文泰 孔令令 梁山山 杨玉梅 谷德昭 利颖怡 李灿森 马蹄露 黄文慧 泰臣 胡枫 苑琼丹 杨诗敏 乔宝宝 庄思敏 王俊棠 刘浩龙 林子聪 陆永 郑诗君 余子明 徐浩昌 安德尊 杨偲泳 罗家英 郑欣宜 麦玲玲 

家和万事惊国语

吴镇宇 古天乐 袁咏仪 张达明 吴肇轩 蔡颂思 黄秋生 林雪 郑丹瑞 卢海鹏 雷琛瑜 江美仪 麦长青 阮文泰 孔令令 梁山山 杨玉梅 谷德昭 利颖怡 李灿森 马蹄露 黄文慧 泰臣 胡枫 苑琼丹 杨诗敏 乔宝宝 庄思敏 王俊棠 刘浩龙 林子聪 陆永 郑诗君 余子明 徐浩昌 安德尊 杨偲泳 罗家英 郑欣宜 麦玲玲 

家庭周末

Cynthia Abma Richie Brown John Buijsman Zoe Cusell Derek de Lint Nicolas de Pruyssenaere Renaldo Dollard Cees Geel Zimra Geurts Tim Haars Bert Hana Remko Harms Jennifer Hoffman Anouk Kleykamp Martijn Koning 

杰出公民

玩谢大作家(港)  超荣誉市民(台)  The Distinguished Citizen 

吉祥物

Sandra Rosko 帕克·波西 詹妮佛·库里奇 

假期历险记2015

亲子乐胶游(港)  全家玩到趴(台) 

家族之苦

嫲烦家族(港)  家族真命苦(台)  Kazoku wa tsuraiyo  What a Wonderful Family! 

蕨间访谈：电影版

蕨间访谈大电影  双蕨之间(台)  两棵树 两把口(港) 

降龙祖师

宋定伯平妖录  Master Dragon 

江湖有道粤语

谭咏麟 陈小春 谈善言 伍咏薇 戚美珍 蔡瀚亿 蔡洁 陈百祥 宣萱 卢海鹏 黄一山 胡枫 李思欣 唐贝诗 钱国伟 罗霖 太极乐队 农夫乐队 MR乐队 周美 陆诗韵 丁羽 潘源良 黄夏蕙 郑敬基 李建达 

江湖有道国语

谭咏麟 陈小春 谈善言 伍咏薇 戚美珍 蔡瀚亿 蔡洁 陈百祥 宣萱 卢海鹏 黄一山 胡枫 李思欣 唐贝诗 钱国伟 罗霖 太极乐队 农夫乐队 MR乐队 周美 陆诗韵 丁羽 潘源良 黄夏蕙 郑敬基 李建达 

救僵清道夫粤语

钱小豪 蔡瀚亿 林明祯 吴耀汉 邵音音 袁祥仁 赵学而 黃奕晨 罗莽 曾志伟 詹瑞文 欧锦棠 赵善恒 谭杏蓝 李尚正 章彦琦 甄栢荣 余达志 何永航 

救僵清道夫国语

钱小豪 蔡瀚亿 林明祯 吴耀汉 邵音音 袁祥仁 赵学而 黃奕晨 罗莽 曾志伟 詹瑞文 欧锦棠 赵善恒 谭杏蓝 李尚正 章彦琦 甄栢荣 余达志 何永航 

佳人有约

萧芳芳 郑则士 陈勋奇 廖伟雄 

金牌女仵作之阴阳法尺

徐申东 许鑫 朱振豪 马牧萱 任学海 王柯皓 

吉米·卡尔：最佳金句

Jimmy Carr：終極最正最 Hit 金句（Netflix香港译名） 

坚信礼

欢闹父子情  坚振礼  确认 

尖叫周

Scream Week (Germany) 

鸡皮疙瘩2015

杰克·布莱克 迪兰·明奈特 奥德娅·拉什 艾米·莱安 瑞恩·李 吉莉恩·贝尔 豪斯顿·塞奇 肯·马里诺 库梅尔·南贾尼 斯蒂文·克鲁格 卡兰·索尼 E·罗杰·米切尔 艾拉·瓦勒斯泰特 蒂莫西·西蒙斯 阿曼达·隆德 

九条命国语

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 罗比·阿梅尔 切瑞·海恩斯 特丽莎·贝特曼 舍治·哈德 娜塔莉·希波蒂 艾伦·大卫 马克·康苏斯 杰·帕特森 崔斯坦·D·拉勒 布拉德·奥多斯 

极主夫道电影版

玉木宏 川口春奈 志尊淳 古川雄大 玉城蒂娜 Megumi 安井顺平 田中道子 白鸟玉季 中川大辅 片冈久道 水桥研二 本多力 川岛邦裕 桥本润 泷藤贤一 稻森泉 竹中直人 吉田钢太郎 安达祐实 松本真理香 藤田朋子 猪塚健太 新川优爱 渡边邦斗 

九条命英语

凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯 泰迪·西尔斯 罗比·阿梅尔 切瑞·海恩斯 特丽莎·贝特曼 舍治·哈德 娜塔莉·希波蒂 艾伦·大卫 马克·康苏斯 杰·帕特森 崔斯坦·D·拉勒 布拉德·奥多斯 

极限速递

Parkour Courier 

精武青春

天使高校  Kung Fu Angels 

家有分手小专家

埃莉奥诺拉∙吉奥尔吉 安东尼奥·布鲁斯凯塔 马可·科奇 拉涅罗·摩纳哥·迪·拉皮奥 比安卡·纳皮 

济公

降龙罗汉与济颠  The Mad Monk 

金鸡SSS

金鸡3  Golden Chickensss 

加菲猫2英语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 比利·康诺利 比尔·默瑞 伊安·艾伯克龙比 罗杰·里斯 露茜·戴维斯 Lena Cardwell 维罗妮卡·阿利奇诺 简·卡尔 奥利弗·缪尔海德 JB·布兰科 维尔内·沃特森-约翰逊 Russell Milton 本·法尔科内 布莱斯·列侬 朱迪斯·沙克妮 梅兰妮·托尔伯特 罗斯科·李·布朗尼 格雷格·埃利斯 鲍勃·霍斯金斯 珊农·奥斯博内 蒂姆·克里 Joe Pasquale 简·丽芙丝 简·霍洛克斯 理查德·E·格兰特 维尼·琼斯 瑞斯·伊凡斯 吉姆·皮多克 尼尔· 

加菲猫2国语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 比利·康诺利 比尔·默瑞 伊安·艾伯克龙比 罗杰·里斯 露茜·戴维斯 Lena Cardwell 维罗妮卡·阿利奇诺 简·卡尔 奥利弗·缪尔海德 JB·布兰科 维尔内·沃特森-约翰逊 Russell Milton 本·法尔科内 布莱斯·列侬 朱迪斯·沙克妮 梅兰妮·托尔伯特 罗斯科·李·布朗尼 格雷格·埃利斯 鲍勃·霍斯金斯 珊农·奥斯博内 蒂姆·克里 Joe Pasquale 简·丽芙丝 简·霍洛克斯 理查德·E·格兰特 维尼·琼斯 瑞斯·伊凡斯 吉姆·皮多克 尼尔· 

加菲猫英语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 斯蒂芬·托布罗斯基 比尔·默瑞 埃文·阿诺德 马克·克里斯托弗·劳伦斯 凡妮莎·克里斯泰勒 Daamen J. Krall Ryan McKasson 伊芙·布伦特 迈克尔·蒙克斯 梅尔·罗德里格斯 朱丽叶·戈利亚 雷纳·特奎拉 弗兰克·佩恩 乔·奥克曼 Danna Hansen 乔·唐尼 Joseph Hale 尼克·卡农 艾伦·卡明 大卫·艾根伯格 布拉德·加内特 吉米·坎摩尔 黛博拉·梅辛 理查德·坎德 黛布拉·乔·拉普 怀亚特史密斯 艾莉森·斯通勒 吉姆·戴维斯 

加菲猫国语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 斯蒂芬·托布罗斯基 比尔·默瑞 埃文·阿诺德 马克·克里斯托弗·劳伦斯 凡妮莎·克里斯泰勒 Daamen J. Krall Ryan McKasson 伊芙·布伦特 迈克尔·蒙克斯 梅尔·罗德里格斯 朱丽叶·戈利亚 雷纳·特奎拉 弗兰克·佩恩 乔·奥克曼 Danna Hansen 乔·唐尼 Joseph Hale 尼克·卡农 艾伦·卡明 大卫·艾根伯格 布拉德·加内特 吉米·坎摩尔 黛博拉·梅辛 理查德·坎德 黛布拉·乔·拉普 怀亚特史密斯 艾莉森·斯通勒 吉姆·戴维斯 

机不可失2015

丹尼·罗维拉 玛利亚·瓦沃德 乔迪·桑切斯 Joaquín Núñez 艾丽西娅·鲁维奥 克拉拉·拉戈 Anna Gras 格拉西亚·奥拉约 Melody Marta Pérez 友兰达·拉莫斯 莫里亚·波塔斯 Marcel Borràs Víctor Sevilla 卡洛斯.古尔巴斯 贝茜·特内兹 Cristina Rodríguez 本杰明·内森·塞里奥 达尔科.佩里克 雷格·威尔森 杨迪 

卷烟纸

未知

姐妹情深2015

Aly Michalka 阿曼达·米夏卡 米密·罗杰斯 

吉星高照2015粤语

曾志伟 王祖蓝 陈嘉桦 陈静 温超 苑琼丹 元秋 湛琪清 黄一山 黄一飞 田启文 刘俊纬 杨奇煜 廖威廉 郑文辉 冯勉恒 刘以达 阮兆祥 施明 古明华 欧锦棠 鲁芬 余慕莲 文祥 徐伟栋 陈日丰 

吉星高照2015国语

曾志伟 王祖蓝 陈嘉桦 陈静 温超 苑琼丹 元秋 湛琪清 黄一山 黄一飞 田启文 刘俊纬 杨奇煜 廖威廉 郑文辉 冯勉恒 刘以达 阮兆祥 施明 古明华 欧锦棠 鲁芬 余慕莲 文祥 徐伟栋 陈日丰 

今天的恋爱

恋爱预报(台)  Today's Love  Love Forecast 

家有活宝

马提亚斯·施维赫夫 米兰·佩舍尔 约科·温特沙伊特 安德里娅·奥斯瓦特 蒂姆·桑德 克斯腾·布劳克 维罗尼卡·费瑞尔 克里斯蒂安·卡赫曼 

假装热情

职场大翻身(港)  菜鸟的逆袭(台)  You Call It Passion 

金鸡粤语

吴君如 曾志伟 陈奕迅 刘德华 梁家辉 胡军 黄日华 杜汶泽 Chapman To 田蕊妮 张坚庭 

金鸡国语

吴君如 曾志伟 陈奕迅 刘德华 梁家辉 胡军 黄日华 杜汶泽 Chapman To 田蕊妮 张坚庭 

绝对保险

詹妮特·海因 杰拉德·亚历山大·海德 Amelie Kiefer 马克思·雷迈特 阿克塞尔·施泰因 Fred Stillkrauth Jürgen Tonkel 大卫·齐梅尔席德 Sigi Zimmerschied 

尖叫屋大屠杀

罗伯特·英格兰德 杰尔·伯恩斯 斯考蒂·汤姆森 马特·安吉 查斯蒂·巴勒斯特罗斯 克林特·霍华德 考特尼·盖恩斯 埃里克·查瓦里亚 马斯·克雷恩 康迪斯·德·维瑟 E·E·贝尔 本·贝格利 迈克尔·埃里克·里德 莱格·帕克 塞巴斯蒂安·塞格尔 

假面复仇2015

Marco Giallini Edoardo Leo Catrinel Marlon 

倔爹犟丫头

沃坦·维尔克·默林 Sofia Bolotina 茱莉亚·克斯奇兹 旺达·佩德尔维茨 Karin Heine 斯洛·派克内尔 Oliver Törner Andreas Windhuis Gustl 

节礼之日

阿梅尔·艾米恩 阿雅·娜奥米·金 Leigh-Anne Pinnock 塔马拉·劳伦斯 斯蒂芬·迪兰 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 谢伊·科尔 罗比·基 萨姆森·卡约 Lisa Davina Phillip 克莱尔·斯金纳 玛蒂娜·莱尔德 弗雷泽·杰姆斯 Derek Ezenagu Ricky Fearon 蒂姆·埃亨 梅尔文·格雷格 卡罗琳·兰格里什 索利·麦克劳德 雅丝敏·莫奈·普林斯 

劫后新生

Maria do Céu Guerra João Jesus Fernanda Serrano 里卡杜·卡里可 尼古拉·布雷纳 Tiago Delfino Victor Gonçalves 安东尼奥-佩德罗·瓦康塞洛斯 

讲究人2022

梁龙 丁溪鹤 李庆 张舒淼 

假期保姆

乔纳森·本内特 Matthew James Dowden George Krissa Todd Matthews Andy Rukes Amy Goodmurphy Nathan Parrott 埃弗里特·安德烈 切尔西·霍布斯 

九顶假发的女孩

9顶假发的女孩(台)  Das Mädchen mit den neun Perücken 

惊情谍变

赫里尼克·罗斯汉 卡特莉娜·卡芙 碧帕莎·芭素 罗恩·斯穆安伯格 丹尼·邓宗帕 Damian Mavis Javed Jaffrey Anteo Quintavalle Steven Clarke Parth Akerkar 

决战紫禁之巅粤语

刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇 Wei Zhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天 

决战紫禁之巅国语

刘德华 郑伊健 张家辉 赵薇 Wei Zhao 杨恭如 谭耀文 徐锦江 天心 徐少强 林晓峰 李炜尚 吴志雄 黄一飞 印小天