时空恋旅人

回到最爱的一天(港)  真爱每一天(台)  时空旅恋人  时空旅的恋人 

失控玩家

分身人  爆机自由仁(港)  脱稿玩家(台)  自由之人  自由人 

水性杨花

爱 随心所欲(台)  像风般自由  放荡 

世上的扒手

天下的扒手 

赏金猎手

赏金猎人  前妻拘捕令  赏金猎人 

史瑞克的万圣游戏

麦克·梅尔斯 卡梅隆·迪亚兹 安东尼奥·班德拉斯 克里斯汀·沙尔 狄恩·爱德华兹 

石器时代

直立人 

上帝也疯狂

众神也疯狂 (上)  上帝一定发疯了 (上)  绝境求生 

杀手1987

查丽朵·索利斯 克里斯·加西亚 

失爱招领

特雷弗·多诺万 丹妮尔·查克兰 梅拉妮·斯通 杰克·斯托蒙 

瘦子1934

威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 莫琳·奥沙利文 纳特·彭德尔顿 Minna Gombell 波特·霍尔 亨利·沃兹沃思 威廉·亨利 Harold Huber 恺撒·罗摩洛 娜塔莉·穆尔黑德 爱德华·布罗菲 Edward Ellis Cyril Thornton Will Aubrey William Augustin 波莉·贝利 Arthur Belasco 布鲁克斯·贝内迪克特 Tui Bow Raymond Brown Ruth Channing 杰克·奇塔姆 Clay Clement Nick Copel 

双手1999

Heath Ledger Rose Byrne 

杀心慈母

疯狂杀手俏妈咪  实听拉的母亲 

山峦礼赞

哈利路亚山丘 

生活残骸

火车出轨  姐姐爱最大(港台) 

杀死汝伴

杀死汝友 

身份窃贼

窃资达人(台)  致命窃贼 

鼠吼奇谈

鼠吼记  喧闹的老鼠 

上帝也疯狂2

上帝也疯狂续集  上帝一定发疯了 (下)  众神也疯狂 (下)  逃脱死亡 

时代儿女

起来 我的爱 

十三号怪屋

洛丽泰·扬 布赖恩·艾亨 杰芙·唐内尔 

傻人吉星

傻人吉星(港) 

杀妻记1965

杰克·莱蒙 维尔娜·丽丝 埃迪·梅耶霍夫 特里-托马斯 

圣诞怪杰

鬼灵精(台)  格林奇偷走圣诞节  格林奇  格林驰如何偷走圣诞？ 

上流社会1989

比利·沃拉克 德文·德瓦斯奎兹 艾凡·里察斯 帕特利斯·詹宁斯 海蒂·科扎克 Ben Slack 杰森·威廉姆斯 

死在西部的一百万种方式

夺命西(港)  百万种硬的方式(台)  西部的一百万种死法 

石雨

雨石 

四个毕业生

现实的创痛  不朽真情 

瘦子的影子

威廉·鲍威尔 玛娜·洛伊 巴瑞·尼尔森 唐娜·里德 

瘦人之歌

William Powell Myrna Loy 

神童1965

James Stewart Glynis Johns Cindy Carol Bill Mumy John Williams 

上错天堂投错胎

天堂可以等待 

死亡计中计

恶魔禁地  死亡陷阱  Ira Levin's Deathtrap 

时间怪客2018

阿萨·巴特菲尔德 苏菲·特纳 斯凯勒·吉桑多 奥布雷·雷诺兹 约瑟夫·朴 凯登·J·格雷戈尔 科洛尔·钱伯斯 马克·布洛克维奇 玛丽莲·米勒 威廉·佩尔茨 

时空访客

不速之客  来访者降临芝加哥 

四个婚礼和一个葬礼

你是我今生的新娘 

散弹露露

艳遇  野性的邂逅(港) 

绅士爱美人1953

简·拉塞尔 玛丽莲·梦露 查尔斯·科本 埃利奥特·里德 托米·努南 

傻瓜入狱记

傻瓜抢银行  鬼马大盗  傻瓜抢银行 

傻瓜大闹科学城

伍迪·艾伦 黛安·基顿 约翰·贝克 Mary Gregory 唐·基弗 约翰·麦克利亚姆 巴特利特·鲁滨逊 Chris Forbes 米斯·斯马尔 彼得·霍布斯 Susan Miller Lou Picetti Jessica Rains 布莱恩·艾弗里 Spencer Milligan 

撒旦遇见淑女

贝蒂·戴维斯 华伦·威廉 Alison Skipworth 阿瑟·特雷彻 玛丽·威尔逊 

圣诞坏公公

圣诞有贼  Badder Santa 

圣诞故事

彼得·比灵斯雷 梅林达·狄龙 达伦·麦克加文 

少年侦探

亚当·布罗迪 苏菲·奈丽丝 莎拉·萨瑟兰 杰西·诺亚·格鲁曼 温迪·古逊 乔纳森·惠塔克 彼得·麦克内尔 丽莎·张 索菲娅·韦伯斯特 达拉斯·爱德华兹 马泰 伊萨克·克拉顿 阿玛莉亚·威廉姆森 莎伦·克兰德尔 毛里斯·迪恩·温特 

圣诞精灵

精灵总动员  艾尔夫  大码小精灵 

圣诞故事2

丹尼尔·斯特恩 Braeden Lemasters 

史酷比狗

狗狗震(港)  史酷比(台)  史酷比大电影  S.C.O.O.B  Scooby-Doo 

圣诞坏公公2

比利·鲍伯·松顿 凯西·贝茨 托尼·考克斯 克里斯蒂娜·亨德里克斯 布瑞特·凯利 瑞恩·汉森 珍妮·吉格瑞诺 杰夫·斯科夫龙 克里斯蒂娜·罗塞托 迈克·斯塔尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 西拉·维克多 隆巴多·博伊尔 

十全十美1979

达德利·摩尔 朱莉·安德鲁斯 波·德瑞克 

神奇队长

神奇虎爸(港)  神奇大队长(台) 

赛车总动员英语

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉岑贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯 

赛车总动员2英语

欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 艾迪·伊扎德 约翰·特托罗 布伦特·马斯伯格 乔·曼特纳 托马斯·克莱舒曼 彼得·雅各布森 邦尼·亨特 达雷尔·沃尔特里普 弗兰科·内罗 大卫·赫伯斯 托尼·夏尔赫布 杰夫·格尔林 詹森·艾萨克 布鲁斯·坎贝尔 詹妮弗·路易斯 斯坦利·汤森德 维利贝·托皮奇 锡格·汉森 盖多·克隆尼 瓦妮莎·雷德格雷夫 布拉德·刘易斯 切奇·马林 保罗·杜利 伊迪·麦克勒格 理查德·坎德 凯瑟琳·海蒙德 迈克尔·沃利斯 

赛车总动员3：极速挑战英语

欧文·威尔逊 克里斯黛拉·阿朗索 克里斯·库珀 内森·菲利安 王牌接线员拉里 艾米·汉莫 雷·马格利奥齐 托尼·夏尔赫布 邦尼·亨特 丽亚·德拉利亚 凯丽·华盛顿 鲍勃·科斯塔斯 玛格·马丁戴尔 达雷尔·沃尔特里普 小伊塞亚·维特洛克 保罗·杜利 凯瑟琳·海蒙德 切奇·马林 

速成家庭

失惊无神一家人(港)  即时家庭 

史楚锡流浪记

三人行  La ballade de Bruno 

水1985

Michael Caine 

宿醉2

醉后大丈夫2：醉加一等(台)  醉爆伴郎团2(港)  醉醒时分2  The Hangover 2  Timburmenn 2 

神探飞机头2

宠物侦探Ⅱ  王牌威龙2：非洲大疯狂  埃斯·文图拉：自然在召唤  Ace Ventura Goes to Africa 

神探飞机头

王牌威龙  宠物侦探 

缩小人生

缩身  缩水人间(港)  谁缩小了我的老公(豆友译名)