非常时期

克里斯蒂安·贝尔 弗莱迪·罗德里格兹 伊娃·朗格利亚 J·K·西蒙斯 迈克尔·蒙克斯 诺尔·古格雷米 泰瑞·克鲁斯 埃米里奥·瑞弗拉 阿曼德·里斯科 克雷格·里奇·沙纳克 肯尼斯·崔 Geovanny Corvera Robert Dahey Paul Renteria Samantha Esteban Kirk Wilson 

火车事故

Chris Gunn 艾斯-T 约翰·赫德 Barbara Christie 

铁血证据

Tom Selleck 

流放岁月

Days of Abandonment 

两个人的芭蕾

Duet  Ballet Of Two Dancers 

幻影战士

Kevin Smith Nathan Phillips 

隐藏的恋情

隐秘的恋情  A Love to Hide 

东尼泷谷

尾形一成 宫泽理惠 西岛秀俊 藤真美穗 林田麻里 山本浩司 

头文字D

周杰伦 陈冠希 黄秋生 杜汶泽 铃木杏 余文乐 钟镇涛 陈小春 津村和幸 阿部力 田中千绘 刘畊宏 

俄罗斯玩偶

俄罗斯娃娃  俄罗斯套娃  The Russian Dolls  Russian Dolls  Russian Dolls Pot Luck 2 

天国王朝

天国骄雄(港)  王者天下(台)  圣战王朝 

龙咁威2

Dragon Reloaded 

埃迪森

LL Cool J 贾斯汀·汀布莱克 摩根·弗里曼 凯文·史派西 迪伦·麦克德莫特 约翰·赫德 加利·艾尔维斯 罗塞莉·桑切斯 达米恩·丹特·韦恩斯 马尔科·桑切斯 关永扬 安德鲁·杰克森 派珀·佩拉博 布赖恩·詹尼斯 叶芳华 罗伯特·米亚诺 BJ·哈里森 雷克哈·莎尔玛 彼特·科拉米斯 Klodyne Rodney 格伦·恩尼斯 克里斯·高瑟 塞奇·布洛克班克 瑞秋·斯派克特 吉姆·拜恩尼斯 布瑞恩·德拉蒙德 瓦妮莎·托马西诺 大卫·帕拉菲 阿丽克西斯·卢埃林 Holly Eglington 卡佳范瑞西 

龙咁威2之皇母娘子军呢？

Dragon Reloaded 

被遗忘的孩子

被遗忘的天使  看不见的孩子  双双与小猫 

长恨歌

Everlasting Regret 

要钱不要命

50分 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 乔伊·布赖恩特 泰伦斯·霍华德 维奥拉·戴维斯 

苹果2005

Sorry Apple 

豺狼计划2005

朱利安·莫里斯 林蒂·布丝 贾德·帕达里克 乔恩·邦·乔维 桑德拉·麦考伊 

血之泪

车胜元 CHA Seung-won 朴埇佑 PARK Yong-woo Zi-sung 

恋人

Falling…In Love 

极速赛车

Steve Howey Mike Vogel Channing Tatum 

末路狂奔3

Pusher 3 I'm the Angel of Death  I'm the Angel of Death Pusher III 

生命国界

雅艾尔·阿贝卡西斯 罗什迪·泽姆 Moshe Agazai Moshe Abebe Sirak M. Sabahat 

破碎之花

当年相恋意中人  爱情 不用寻找  破碎花 

窒息

葛优 秦海璐 李滨 

双面北野武

北野武遇上北野武  武的 

灰色的灵魂

Grey Souls  十号信箱 

锡矿山

The Tin Mine  Maha'lai muang rae 

遗弃之地

The Forsaken Land  සුළඟ එනු පිණිස 

大汉风之吕后篡汉

Da Han Feng 

醉公主

石筱群 蒋林静 王依丽 吴凤花 裘丹莉 

纪子的餐桌

吹石一惠 鸫 吉高由里子 并木史郎 宫田早苗 三津谷叶子 安藤玉惠 渡边奈绪子 佐久间洋 藤间宇宙 北河多香子 

响舞

向舞 

如果爱

Perhaps Love 

韩城攻略

Seoul Raiders 

早熟

2 Young 

航向真情海

既生之则安之  自你出生  Once You're Born You Can No Longer Hide 

尘与雪

灰烬与雪 

关键协议

关键协定  情欲失格 

我们的父亲

Pai Nosso 

奥罗拉公主

复仇公主  睡公主  欧若拉公主  Princess Aurora 

鲁迅

濮存昕 张瑜 夏志卿 赵胜胜 傅亨 范志博 黄丽娅 吴任远 汤杰 冯晖 

鬼水怪谈

雨夜闪灵  鬼水  鬼水凶灵美国篇 

低城

拉萨罗·拉莫斯 瓦格纳·马拉 艾莉丝·布拉加 乔斯·多蒙特 Tinho Bahia 

别来敲门

詹姆斯·罗德 杰弗里·文森特·帕里塞 玛简德拉·黛芬诺 玛丽亚·德尔菲诺 山姆·夏普德 乔治·肯尼迪 朱丽亚·斯维尼 提姆·麦锡森 詹姆斯·盖蒙 蒂姆·罗斯 杰西卡·兰格 加布里埃尔·曼 费尔鲁扎·鲍克 萨拉·波莉 

晚安，好运

晚安 祝你好运  各位观众晚安 

辛瑞那

谍对谍  迷中迷  辛瑞纳  油激暗战(港) 

翻译风波

叛译者(港)  双面翻译(台)  翻译员  致命译电  国家翻译员 

第九突击队

费奥多尔·邦达尔丘克 Artur Smolyaninov 阿雷克西·查多夫 康斯坦丁·克留科夫 Ivan Kokorin 

神话

惊天传奇  钛雨  The Myth  San wa 

春雪

春之雪  Spring Snow  Snowy Love Falln In Spring 

蓝卡(原声版)

Eva Hassmann Tyron Ricketts Dario Fosca 

小黄狗的窝

Babbayar Batchuluun Nansal Batchuluun Nansalmaa Batchuluun Buyandulam Daramdadi Batchuluun Urjindorj 

傲慢与偏见

傲慢与偏见2005  Pride And Prejudice 

红颜

Dam Street 

柿子坞的女人们

赵婷 张妹芳 

名模新人类

Super Model 

青红

我十九  Shanghai Dreams 

梅丽莎

玛利亚·瓦沃德 Letizia Ciampa 皮里莫·雷吉安尼 法布里齐亚·萨基 杰拉丁·卓别林 尼洛·穆 克劳迪奥·桑塔玛利亚 Carlo Antonelli 皮耶尔·乔治·贝洛奇奥 马切罗·马扎雷拉 埃利奥·杰曼诺 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 吉欧里奥·贝鲁蒂 吉皮耶罗·朱迪卡