拉撒路计划第二季

天堂计划  撕裂记忆体  Extinction 

火炬木小组 第三季

John Barrowman Eve Myles Gareth David-Lloyd Kai Owen 

糟糕历史 第四季

Susie Donkin 

终极特警第一季

终极特警  极度权限  极限武力  SAS反恐特勤团 

年少轻狂第三季

亚历克斯·墨菲 克里斯·瓦利 希拉里·罗斯 詹妮弗·巴里 多米尼克·麦克海尔 奥拉·菲茨杰拉德 P·J·加拉格尔 

剑桥风云

汤姆·霍兰德 托比·斯蒂芬斯 鲁伯特·彭利-琼斯 萨缪尔·韦斯特 斯图尔特·莱恩 Darrell D'Silva 安娜-露易丝·普拉曼 罗纳德·皮卡普 马塞尔·尤勒斯 Angus Wright 帕特里克·肯尼迪 Colin Higgins 约翰·莱特 艾美达·斯丹顿 

探长薇拉第六季

布兰达·布莱斯 肯尼·道提 库什·珍宝 

误打误撞第一季

马修·贝恩顿 詹姆斯·柯登 唐·弗兰奇 尼克·莫兰 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 艾米莉娅·福克斯 

南方与北方

丹妮拉·丹拜-阿什 理查德·阿米蒂奇 西妮德·库萨克 蒂姆·皮戈特-史密斯 莱丝利·曼维尔 布兰登·柯伊尔 宝林·奎克 乔·乔伊纳 安娜·麦克西维尔·马丁 布莱恩·普罗瑟罗 鲁珀特·伊文斯 约翰·莱特 艾玛·弗格森 简·布克 威廉·休斯顿 拉塞尔·马贝 Kay Lyon 

糟糕历史 第五季

马修·贝恩顿 西蒙·法纳比 吉姆·霍威克 本·威尔邦德 玛莎·豪-道格拉斯 Laurence Rickard 

重任在肩第三季

马丁·康普斯顿 薇琪·麦克卢尔 阿德里安·敦巴 丹尼尔·梅斯 威尔·梅勒 肖恩·帕克斯 丽莎·帕弗瑞 阿舍尔·阿里 利安娜·贝斯特 波利·沃克 克雷格·帕金森 艾莎·哈特 Rebecca O'Mara Natasha Gordon Shane Gately 

我欲为人 第四季

戴米恩·莫隆尼 迈克尔·索恰 勒诺拉·克里奇洛 拉塞尔·托维 艾丹·特纳 吉娜·布朗希尔 戴伦·伊万斯 安东尼·弗拉纳根 安德鲁·高尔 阿历克斯·杰宁斯 塔姆拉 卡瑞 马克·威廉姆斯 保罗·卡塞 西蒙·彭格利 Tom So Louis Mahoney Mali Harries Sean Francis 

靓太意式风味第一季

妮格拉·罗森 

心理追凶第二季

血液中的不安 第二季  心理追凶 

情劫

理查德·阿米蒂奇 夏莉·墨菲 因迪拉·瓦玛 里什·沙阿 玛丽昂·贝利 索内拉·安吉尔 Anil Goutam 皮帕·贝内特-华纳 Kerim Hassan 维克多·彭泰科沃 Greg Barnett Celine Abrahams 弗朗西丝卡·奈特 Isla Jackson-Ritchie 莱迪·托马斯 Ed Hughes 

致国王的信

托菲克·巴霍姆 吉斯·布洛姆 埃米莉·科克雷尔 彼得·费迪南多 凯米·博·雅各布 约里克·范·韦杰宁根 大卫·威尔莫特 Ken Nwosu Nathanael Saleh 阿米尔·威尔森 

小不列颠第三季

马特·卢卡斯 大卫·威廉姆斯 Tom Baker 

真相捕捉 第一季

荷丽黛·格兰杰 卡勒姆·特纳 劳拉·哈德克 卡文·克勒金 金妮·霍尔德 希滕·珀泰尔 索菲亚·布朗 拉尔夫·伊内森 本·迈尔斯 莎朗·鲁妮 巴里·沃德 法米克·詹森 朗·普尔曼 莉娅·威廉姆斯 彼得·辛格 保罗·布莱克维尔 泰·赫尔利 伊恩·皮里 黛西·沃特斯通 卡迪夫·克尔万 奈杰尔·林赛 保罗·里特 

殊途同归第二季

被告  第二季 

切肤之痛第一季

加布瑞拉·克里维 乔·哈特利 迪·波特切尔 罗德里·梅里尔 波佩·李·弗里尔 詹姆斯·威尔布拉汉姆 扎迪亚·坎贝尔-戴维斯 劳拉·切克利 亚历山大·莱利 阿雷德·阿普·斯特凡 乔治娅·弗隆 苏珊妮·帕克 杰克·亚罗 理查德·科根 加雷斯·埃文斯 艾伦·罗伯逊 露·科菲尔德 戴夫·王 希安纳德·格雷戈里 奥尔文·米蒂 大卫·布劳顿-戴维斯 

无声的证言第二十七季

大卫·凯夫斯 艾米莉娅·福克斯 约翰·汉纳 李奥·斯塔  

布朗神父第五季

马克·威廉姆斯 索查·库萨克 

女房客

Tara Fitzgerald Rupert Graves 

尸偶

亨利·劳埃德-休斯 露西·海尔 泰利莎·特谢拉 阿里·库克 Eric Raymond Lim 道格·麦克梅金 Lee Byford Perry Jaques Phil Aizlewood Rene Costa Luke Lynch Tim McDonnell Cannon Hay Eric Lim 

孤独的我

安娜·弗莱尔 马克·沃伦 

毁坏

失事  Wrecked 

无耻之徒第七季

‎约翰尼·贝内特‎ 艾略特·提特恩索 肖恩·吉尔德 西伦·格里菲思 Tina Malone 大卫·斯瑞弗 杰拉德·基恩斯 

古宅老友记第二季

夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 洛利·阿德福普 马修·贝恩顿 玛莎·豪-道格拉斯 吉姆·霍威克 婕姬·克卢恩 西蒙·法纳比 劳伦斯·里卡德 本·威尔邦德 布朗温·詹姆斯 霍莉·登普西 卡蒂·威克斯 亚尼·桑德 Cornelius Booth Raj Ghatak Yaamin Chowdhury Colin Hoult Shivani Thussu 

维多利亚第一季

珍娜·科尔曼 卢夫斯·塞维尔 凯瑟琳·弗莱明 保罗·瑞斯 彼得·弗斯 汤姆·休斯 大卫·奥克斯 汤米·奈特 伊芙·迈勒斯 阿历克斯·杰宁斯 安德鲁·比克内尔 理查德·迪克森 彼得·鲍勒斯 

穷友记第六季

约瑟夫·吉尔根 多米尼克·韦斯特 Jessica Kaur 布罗娜·加拉赫 Joanna Higson 米歇尔·基根 瑞恩·山普森 Bhavna Limbachia 亚伦·赫弗南 Rachid Sabitri 戴米恩·莫隆尼 Katherine Dow Blyton 斯蒂夫·艾弗茨 尼尔·阿什顿 Samantha Power Samantha Robinson 穆兹·卡汗 Mushi Noor Matthew Khan Johann Heske 

只有傻瓜和马 第二季

未知

小杜丽

马修·麦克费登 克莱尔·芙伊 汤姆·康特奈 朱迪·帕瑞福特 埃迪·马森 艾玛·皮尔森 安迪·瑟金斯 拉塞尔·托维 乔治雅·金 阿莱克斯·温德汉姆 

前妻第二季

凯蒂·麦克格雷斯 席琳·邦金斯 汤姆·米森 Jordan Stephens 

加罗律师第三季

安德鲁·巴肯 艾伦·阿姆斯特朗 麦考利·卡尔金 琳赛·马歇尔 鲁珀特·格雷夫斯 

伦敦生活第二季

邋遢女郎(港台) 

军情五处 第九季

理查德·阿米蒂奇 彼得·弗斯 妮可拉·沃克 索菲娅·迈尔斯 沙扎德·拉蒂夫 马克斯·布朗 

情迷意乱2016

睡碎平安(其她译名) 

魔法学校第一季

贝拉·拉姆齐 拉奎尔·卡西迪 温蒂·克雷格 克莱尔·希金斯 妮古拉·斯蒂芬森 凯西·艾因斯沃斯 Zita Sattar Jenny Richardson Tamara Smart 

万物生灵第二季

尼古拉斯·瑞夫 蕾切尔·申顿 卡勒姆·伍德豪斯 萨缪尔·韦斯特 安娜·梅德利 菲利普·希尔·皮尔逊 伊莫金·克劳森 派翠西亚·霍吉 德里克 尤安·迈克纳顿 朱恩·沃森 托尼·皮茨 加布里埃尔·奎格利 德鲁·凯恩 Seumas MacKinnon 

默契

劳拉·弗雷泽 茱莉‧赫斯姆德哈尔格 艾丽托马斯 阿奈林·巴纳德 杰森·休斯 艾比·赫恩 加布瑞拉·克里维 芮姬·阿约拉 本·麦克格雷格 Sophie Melville 亚德里安·埃德蒙松 亚历山大·莱利 埃迪·马森 Gillian Elisa 马克·路易斯·琼斯 理查德·艾尔芬 奥利弗·加茨 Geraint Wyn Todd Jason May Aled ap Steffan Heledd Gwynn 

伦敦女孩 第二季

阿德拉约·阿德达约 娜塔莎·乔纳斯 爱丽丝·费加特 曼蒂普·迪伦 

保罗·好莱坞的欧陆公路之旅

保罗·霍利伍德 

鸟鸣

埃迪·雷德梅恩 克蕾曼丝·波西 马修·古迪 罗里·基南 托马斯·图尔格斯 理查德·麦登 约瑟夫·马勒 Simon Nehan 丹尼尔·切尔奎拉 尼古拉斯·莫斯 玛丽-乔西·克罗兹 马修·奥布瑞 Paul Rattray Misi Dunai 皮洛斯卡·莫尔纳 罗兰·拉斐特 Clara Grebot 乔治·麦凯 肖恩·麦肯齐 安东尼·安德鲁斯 Máté Szabó Gyula Kormos Océane Bersegeay Holliday 

加罗律师第二季

安德鲁·巴肯 艾伦·阿姆斯特朗 琳赛·马歇尔 鲁珀特·格雷夫斯 艾丹·麦克阿德尔 

代班

莫文·克里斯蒂 薇琪·麦克卢尔 理查德·兰金 多格雷·斯科特 纳温·乔杜里 莎拉·麦克雷 赛奥汉·雷门 吉力·吉尔克里斯特 金·艾伦 尤安·迈克纳顿 珊侬·杨 内芙·麦克因托什 

失踪第二季

无影无踪 第二季 

哈利法克斯最后的探戈第三季

德里克·雅各比 安妮·雷德 妮可拉·沃克 莎拉·兰卡夏尔 鲁珀特·格雷夫斯 乔什-博尔特 

毒夫

情杀三重奏(香港)  独夫  鳏夫 

凯伦·皮里第二季

劳伦·莱尔 克里斯·詹克斯 Zach Wyatt 斯蒂夫·约翰·谢泼德 爱默·肯尼 拉卡·塔克雷尔 Saskia Ashdown 詹姆斯·科兹莫 弗朗西斯·托姆利 约翰·米奇 朱莉娅·布朗 马克·罗利 Kat Ronney Conor Berry 斯图尔特·坎贝尔 杰米·米奇 玛德琳·沃拉尔 杰克·斯图尔特 托伦·弗格森 海伦·卡坦巴 詹姆斯·弗雷特 汤姆·曼尼恩 托马索·巴西利 Karen Ellard Nicholas Ellard Paul Ellard Samantha Ellard Martin 

皮囊第七季

卡雅·斯考达里奥 汉娜·穆雷 杰克·奥康奈尔 莉莉·拉芙莱斯 凯万·诺瓦克 劳拉·普沃 克雷格·罗伯兹 艾米·雷恩 Christian Roe 海韦尔·摩根 凯瑟琳·普雷斯科特 杰森·库克 蒂姆·唐尼 布伦丹·帕特里克斯 

屋事生非 第二季

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 马克·希普 杰西卡·海因斯 

聊天记录

艾莉森·奥利弗 萨莎·莱恩 乔·阿尔文 杰米玛·科克 亚历克斯·墨菲 塔格·墨菲 萨莱·加内特 汤米·蒂尔南 贾斯汀·米切尔 埃马纽埃尔·奥克耶 娜塔莉·拉德莫尔-丘尔克 伊莎贝尔·奥里根 阿布里尔·基纳斯 贾法里斯 西蒙尼·科林斯 凯瑞·福克斯 莎拉·简·西摩尔 查理·马赫 尼克希尔·杜比 安东尼·基纳汉 克里斯托弗·利文斯顿 Matthew O'Brien 罗伊辛·奥多诺万 罗伊·诺兰 罗伯特·米切尔 弗朗西斯·奥马奥尼 桑加·诺维奇 约翰·韦伯 

呼叫助产士第八季

海伦·乔治 米瑞安·玛格莱斯 费奈拉·伍尔加 珍妮·艾加特 劳拉·美恩 史蒂芬·麦可甘 琳达·巴塞特 朱迪·帕瑞福特 麦克斯·麦克米兰 维多利亚·耶茨 崔佛·库珀 Daniel Laurie 埃拉·布鲁科莱里 Georgie Glen Nicky Goldie Jasmine Jones 莱昂尼·埃利奥特 珍妮弗·柯比 Annabelle Apison 克雷夫·珀瑞斯 安娜贝勒艾裴逊 

宇宙的奇迹

宇宙奇观Wonders 

刘易斯探案 第一季

凯文·沃特利 劳伦斯·福克斯 克莱尔·霍尔曼 丽贝卡·弗朗特 安吉拉·格里芬 

绿色星球

大卫·爱登堡 

9号秘事第五季

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 大卫·莫瑞瑟 史蒂夫·斯皮尔斯 纳尔夫·李特 迪泼·欧拉 珍娜·科尔曼 卡迪夫·克尔万 莎拉·索蕾玛尼 戴维·鲍姆伯 鲍比·斯科菲尔德 菲恩·怀特海德 菲尔·戴维斯 玛克辛·皮克 吉尔·哈弗本尼 汤姆·古德曼-希尔 Debbie Rush Gaby French Sandra Gayer Ioanna Kimbook 

弗兰妮·兰顿的自白

Karla-Simone Spence 约翰·艾伦·罗伯茨 乔迪·梅 Mina Andala Martin Fisher Mace Richards 杰克·库兰 大卫·巴克·琼斯 Alison Martin Jones 

化身博士

汤姆·巴特曼 理查德·E·格兰特 

教子有方第二季

休·丹尼斯 克莱尔·斯金纳 泰戈尔· 德鲁-哈尼