我略知她一二

Two or Three Things I Know About Her  我知道的关于她的两三件事  我所知道她的二三事 

悲哀于我

算我倒霉  算我唔好彩(港)  Alas for Me  Oh  Woe Is Me 

追杀胖老爹

肥胖侠  胖子  肥佬  肉身轰炸  追杀圣诞老人 

渔民的朋友

詹姆斯·鲍弗 大卫·海曼 玛姬·斯蒂德 萨姆·斯温斯伯里 戴夫·琼斯 丹尼尔·梅斯 诺埃尔·克拉克 克里斯蒂安·布拉辛顿 瓦希德·高德 塔彭丝·米德尔顿 肯·德鲁里 朱利安·西格尔 克里斯托弗·维利尔斯 Sandy Foster 贾马恩·亨特 杰德·阿努克 萨拉·温特 Eamonn Holmes 乔哈特 Jo Whiley 

不快乐的假期

Near Orouet  The Beaches of Orouet 

老人与小孩

老人与孩子  Claude  The Two of Us  我们俩 

八美图

8美千娇(港)  8美图(台)  八个女人  八美千娇  8 Women  Huit femmes 

光盲青春

摇滚青春颂(港)  炫目之光(台) 

天上再见

See You Up There 

福尔摩斯外传

毫无线索 

城堡之恋

A Matter of Resistance 

吝啬鬼1980

路易·德·菲奈斯 Frank David Hervé Bellon 

丽塔、休和鲍勃

Michelle Holmes Siobhan Finneran George Costigan 

佐格

基特·哈灵顿 休·斯金纳 崔茜·尤玛 帕齐·费伦 兰尼·亨利 

磨坊书简

Rellys 米歇尔·加拉布吕 费尔南·萨尔杜 罗贝尔·瓦捷 Pierrette Bruno Roger Crouzet 

埃及艳后的任务

美丽新世界2：埃及任务  女王任务  美丽新世界2：埃及任务  美丽新世界续集：女王任务  美丽新世界II之埃及任务  美丽新世界II之埃及艳后的任务  美丽新世界II之女王任务  Asterix    Obelix Mission Cleopatra 

高卢英雄大战凯撒王子

奥运会上的阿斯特里克斯  高卢英雄3  Asterix at the Olympic Games 

游戏规则1939

游戏的规则  The Rules of the Game 

贵在真诚

不可儿戏 

高卢英雄拯救英格兰

高卢英雄为女王服务  高卢英雄4  Astérix and Obélix God Save Britannia  Asterix    Obelix in Britain 

真爱无价

巴黎拜金女(台)  珠光宝戏  无价的女人  奢华之外  Priceless 

五至七时的克莱奥

五至七时的奇奥  五至七时的克利奥  五点到七点的克莱奥  克莱欧的五到七  克莱奥的五点到七点  5点到7点的克莱奥  Cleo from 5 to 7 

西班牙公寓

欧洲布丁  The Spanish Apartment  七国公寓 

老师们

噗咙共鲜师(台)  法国GTOs  老师  Serial Teachers 

万世魔星

布莱恩的一生  Monty Python's Life of Brian 

玛奇丝

路易十四的情妇(台)  路易十四的情人  舞台生涯 

暗淡时刻

荒凉时分 

柏油探戈

Asphalt Tango 

巴纳寇·比尔

All at Sea 

贼中贼

花都大盗  大盗贼  巴黎大盗  The thief of Paris 

憨豆先生精选辑

罗温·艾金森 保罗·布朗 理查德·布赖尔斯 安格斯·迪顿 罗宾·德里斯科尔 Tina Maskell Dave O'Higgins 卡罗琳·昆汀 鲁道夫·沃克尔 理查德·威尔逊 Matilda Ziegler 

君臣人子小命呜呼

罗森·格兰兹与吉尔·登斯顿之死  罗森克兰茨和吉尔登斯特恩已死  罗森格兰兹和吉尔登斯吞已死 

银河

保罗·弗朗克尔 洛朗·特兹弗 阿兰·居尼 爱迪丝·斯考博 贝尔纳·维尔莱 弗朗索瓦·麦斯特 克洛德·塞瓦尔 穆尼 朱利安·贝尔托 Ellen Bahl 米歇尔·皮科利 阿涅丝·卡普里 米歇尔·埃切韦里 皮埃尔·克里蒙地 德菲因·塞里格 

资产阶级的审慎魅力

中产阶级拘谨的魅力(港台)  中产阶级的审慎魅力  中产阶级的诱惑  资产阶级隐秘的魅力  资产阶级的魅力  The Discreet Charm of the Bourgeoisie 

政变

小镇风云(港)  正打歪着  大清洗  Clean Slate 

黄金时代1930

The Golden Age  L'Age d'Or  Age of Gold 

零一年

The Year 01 

女收藏家1967

帕特里克·波查 哈蒂·波丽托弗 Daniel Pommereulle Alain Jouffroy 

捷京谍影

007艳传  谍影重重 

王牌贱谍：格林斯比

特务大临演(台)  格林姆斯比兄弟  格林姆撕逼兄弟(豆友译名)  格林姆斯比  Grimsby  The Curse of Hendon 

洛洛2015

朱莉·德尔佩 丹尼·伯恩 文森特·拉科斯特 嘉莲·维雅 乔治斯·科拉菲斯 卡尔·拉格菲尔德 朗齐·贝迪亚 

挚爱1969

The Great Love 

普罗旺斯的夏天

米斯特拉尔说  南部风暴预警  Our Summer in Provence 

爷们儿些

真的开DRY了(港)  冒牌情缘(台)  爷们些  雄风再起  爷们点 

影子大亨

金钱帝国  赫德萨克的代理人 

的士速递

终极杀阵(台)  出租车司机  的士速逮 

的士速递2

终极杀阵 2  的士速逮 2 

水1985

Michael Caine 

女大不中留1954

查尔斯·劳顿 约翰·米尔斯 布伦达·德·班泽 达芙妮·安德森 

致我的陌生恋人

翻挞法兰妻(港)  超时空初恋(台)  再见钟情  二次情缘  陌生恋人  Love at Second Sight 

跳出我天地音乐剧

Billy Elliot the Musical Live 

仙女2011

多米尼克·阿贝尔 菲奥娜·戈登 布鲁诺·罗密 Philippe Martz Vladimir Zongo 

好姻缘

A Good Marriage 

布杜落水遇救记

跳河的人  Boudu Saved from Drowning 

王牌特工：特工学院

皇家特工：间谍密令(港)  金牌特务(台)  金牌特工  特勤局  王的男人之秘密服务(豆友译名)  The Secret Service 

初吻1980

第一次接触  IQ半熟时  初恋  Ready for Love  The Party 

一夜狂欢

艰难时光 

岳父岳母真难当

非常4女婿  Serial (Bad) Weddings 

柳媚花娇

凯瑟琳·德纳芙 乔治·查金思 弗朗索瓦·朵列 雅克·贝汉 米歇尔·皮科利 雅克·里伯罗勒 Grover Dale 亨利·克里梅约 吉恩·凯利 达尼埃尔·达里约 阿涅斯·瓦尔达 

六个情人的游戏

A Game for 6 Lovers  馋涎欲滴