宽恕与原谅

百无禁忌  请原谅  All Is Forgiven 

赎罪

爱·诱·罪(港)  救赎 

诺桑觉寺

菲丽希缇·琼斯 约翰·约瑟夫·菲尔德 凯瑞·穆里根 杰拉丁妮·詹姆斯 凯瑟琳·沃克 利亚姆·坎宁安 斯薇斯特·L·唐兹尔 威廉·贝克 利亚姆·麦克马洪 索菲·瓦瓦塞尔 休·奥康纳 朱迪·多诺文 德斯蒙德·巴里特 彼得·狄龙 Giedrius Nagys Alana Brennan Michael Judd Julia Dearden Gerry O'Brien David Brittain Patrick Ryan David Sheehan Mal Whyte Myles Breen 

玫瑰人生

粉红色的一生(港)  La vie en rose  Edith Piaf 

每个人都有他自己的电影

给康城的情书(港)  坎城影展60周年纪念短片集浮光掠影─每个人心中的电影院(台)  每人一部电影  每个人的电影  浮光掠影：每个人心中的电影院  Chacun son cinéma  To Each His Own Cinema 

迷幻公园

妄想狂公园 

成为简·奥斯汀

珍爱来临  成为简  珍奥斯汀少女日记(港)  傲慢与偏见之简·奥斯汀  傲慢与偏见之简·奥斯汀少女日记 

哈利·波特与凤凰社

哈利波特5：凤凰会的密令(港台)  哈5 

巴黎小情歌

Love Songs 

边域之城

边界血路  血眼  边界  Frontier(s) 

西班牙城堡

安吉拉·摩琳娜 Ángela Molina 安妮·波诺什 Anne Brochet 路易斯·霍马 Lluís Homar Jean Senejoux 

斯图尔特：倒带人生

倒带人生：一段迷乱、疯狂的游荡岁月  斯图尔特：逆行人生  斯图尔特：倒退人生 

妈妈的记忆

In Mom's Head  妈妈 

第二滴血

兰博之子  Le fils de Rambow 

红气球之旅

红气球的旅行  Flight of the Red Balloon  红气球 

欢乐分裂

快乐分队(台)  快乐小分队  快乐分裂  享受分裂 

冬日斜阳

Irene Bagach 菲奥娜·贝尔 Jimmy Chisholm Richard Conlon 保罗·唐奈利 米歇尔·邓肯 亚历克斯·费恩斯 

末路爱神

维纳斯 

真爱满行囊

我的名字叫伊丽莎白  叫我伊丽莎白  Call Me Elisabeth 

这就是英格兰

摇滚英格兰  这就是英国 

锅匠，裁缝，士兵，间谍

谍网谜踪(港)  谍影行动(台)  间谍疑云  谍影情仇  锅匠 

新基督山伯爵

绝世英豪(台) 

穆赫兰道

失忆大道(港)  穆荷兰大道(台)  黄褐色的旅车  Mulholland Drive 

妙想天开

巴西  异想天开 

剧院魅影：25周年纪念演出

歌剧魅影之皇家阿尔伯特大厅现场演出版 

伯爵夫人

白俄女伯爵  怀特伯爵  女伯爵怀特  白俄夫人 

嘴对嘴

艾利奥特·佩吉 娜塔莎·怀特曼 奥古斯特·迪赫 艾瑞克·泰尔 吉姆·斯特吉斯 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 Willy Rachow Joaquim Horta 

热浪

Adèle Haenel Sylvie Lachat Ulysse Grosjean 

完美感觉

末日情缘(台)  感官失乐园(港)  遗言  末世之恋  最后决定  最后的世界 

危险方法

危险疗程(台)  危险疗情(港)  谈心疗法  谈疗法  话疗(豆友译名)  The Talking Cure 

最后的绞刑师

Pierrepoint (UK) (new title) (USA) 

隐藏摄像机

隐藏的恐惧(港)  隐藏摄影机(台)  躲避  偷拍  躲藏  Hidden 

一球成名

进球  疾风禁区(台)  Goal! The Impossible Dream  Goal! The Dream Begins 

我心遗忘的节奏

我心跳跃  心跳停顿  The Beat That My Heart Skipped 

赛末点

迷失决胜分(港)  爱情决胜点(台)  赛点 

破碎之花

当年相恋意中人  爱情 不用寻找  破碎花 

四月某时

泣血四月 

血溅13号警署

血溅十三号警署 

窃听风暴

乌尔里希·穆埃 马蒂娜·格德克 塞巴斯蒂安·科赫 乌尔里希·图库尔 

等云到

Bulutlari beklerken 

法兰基，我的爱

亲爱的法兰基  亲爱的弗兰基 

百万小宝贝

亿万少年(港)  百万金婴  百万小富翁 

国王与王后

王与后的抉择(港)  Kings and Queen 

清洁2004

张曼玉 尼克·诺特 碧翠斯·黛尔 让娜·巴利巴尔 唐·麦凯勒 

夹心蛋糕

千层糕  双面任务 

亲密的陌生人

Intimate Strangers 

老爸的朝圣之旅

The Great Journey 

叙利亚新娘

The Syrian Bride 

生命的舞动

我心起舞 

运钞车

押运人  Cash Truck 

维拉·德雷克

维拉·德里克  地下观音  天使薇拉卓克  爱心天使：薇拉卓克  因母之名 

我们的音乐

高达神曲  神曲 

夏日之恋

夏日恋曲 

三重间谍

Serge Renko 卡特琳娜迪达斯卡鲁 谢丽埃勒·克莱尔 阿曼达·朗格勒 埃马努埃尔·萨兰热 

霍金传2004

本尼迪克特·康伯巴奇 丽莎·迪伦 亚当·戈德利 菲比·尼克尔斯 迈克尔·布兰登 汤姆·霍奇金斯 克里斯蒂安·鲁贝克 马修·马什 阿纳斯塔西娅·希尔 彼得·弗斯 罗汉·希瓦 博迪·卡维尔 汤姆·沃德 迪尔德丽·科斯特洛 约翰·塞森斯 塞巴斯蒂安·阿梅斯托 爱丽丝·伊芙 安东尼·豪威尔 里昂·奥肯登 车·卡特赖特 卡罗莱娜·贾梅塔 琳达·斯珀里尔 詹姆斯·沃里尔 大卫·麦凯尔 罗里·科普斯 马克·韦尔斯 多米尼可·普赖斯 菲利普·麦金利 查理·比尔 罗布·奥德菲尔德 

戴珍珠耳环的少女

画意私情(港) 

苏珊娜·安德勒

崖上迷情(港)  迷情苏珊娜(台) 

灰眼珠的男孩

Strayed  迷路的人  烽火危情  战时漂流 

玫瑰工匠

The Rose Maker 

娜塔丽

芬妮·阿尔丹 艾曼纽·贝阿 热拉尔·德帕迪约 弗拉迪米尔·约尔丹诺夫 朱迪思·马格里 罗多尔·保利 伊芙琳·丹德丽 莎夏·鲁卡维纳 Marie Adam